1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 다음에서 다운로드됨 YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 공식 YIFY 영화 사이트: YTS.LT 3 00:14:05,304 --> 00:14:06,263 그럼 당신은 프랑스인인가요? 4 00:14:06,638 --> 00:14:07,931 예, 프랑스-모로코 5 00:14:08,015 --> 00:14:09,016 당신은 몇 살입니까? 6 00:14:09,099 --> 00:14:09,933 스물넷 7 00:14:10,726 --> 00:14:12,477 좀 너무 오래된거 아닌가 내 딸이랑 데이트하려고? 8 00:14:13,145 --> 00:14:14,771 사실 아니, 내 생각엔 아닌 것 같아 9 00:14:22,196 --> 00:14:23,947 그는 생계를 위해 무엇을 합니까? 10 00:34:17,516 --> 00:34:19,351 나는 내 눈을 믿을 수 없다 11 00:34:19,726 --> 00:34:20,936 션 맥카프리 12 00:34:21,018 --> 00:34:22,020 정말 당신인가요? 13 00:34:22,521 --> 00:34:23,981 만나서 반가워요, 지모 14 00:34:24,063 --> 00:34:25,940 혹시 내 가방 아직 갖고 계시나요? 15 00:34:26,275 --> 00:34:28,235 그에게 필요한 모든 것이 여기 있어요 16 00:34:29,902 --> 00:34:31,989 당신은 나를 어려움에서 구해줬어요 내 나라에서는 17 00:34:33,114 --> 00:34:34,491 당신이 문제였어, 지모 18 00:46:35,254 --> 00:46:38,090 가까이 다가가야 해 그 사람 아빠한테? 아니면 뭔가요? 19 00:46:38,173 --> 00:46:40,425 아니요, 그는 훌륭한 시아버지입니다. 20 00:58:53,075 --> 00:58:53,951 가로질러! 21 00:59:59,016 --> 00:59:59,975 우리는 몇 초 거리에 있습니다 22 01:00:44,811 --> 01:00:46,146 라 피갈(La Pigalle) 방향 서쪽 23 01:00:48,398 --> 01:00:49,274 나는 그들을 본다 24 01:00:57,699 --> 01:00:59,076 우리는 교차로에서 그들을 잘라낼 것입니다 25 01:10:02,703 --> 01:10:06,707 당신은 문제를 알고 이 거대 석유회사들과 함께라면... 26 01:10:06,790 --> 01:10:10,460 ...그들은 사람보다 이익을 우선시합니다 그리고 행성 27 01:10:23,891 --> 01:10:28,979 Paxcore의 CEO가 그의 개인 비행기를 그의 개인 요트로... 28 01:10:29,062 --> 01:10:32,065 ...어딘지 아시죠? 저 기름 흘리는 살찐 고양이가 살아요? 29 01:10:32,149 --> 01:10:33,358 바로 거기! 30 01:10:36,486 --> 01:10:39,740 석유오염을 멈춰라! 기후혁명! 31 01:10:53,337 --> 01:10:55,839 이번 시위의 주최자이신가요? 32 01:10:57,257 --> 01:10:58,592 신분증을 볼 수 있나요? 33 01:10:59,760 --> 01:11:01,136 프랑스어를 할 수 있나요, 아니면 전혀 못하나요? 34 01:11:09,978 --> 01:11:11,897 - 너한테는 아무 것도 없어? - 나한테는 그런 게 없어요. 35 01:11:11,980 --> 01:11:13,357 알았어, 조금 옆으로 비켜보자 36 01:11:19,404 --> 01:11:20,948 혁명 만세! 37 01:25:24,041 --> 01:25:25,626 그는 석유회사의 집행관이에요! 38 01:29:55,145 --> 01:29:56,355 안녕, 아이들 39 01:38:06,678 --> 01:38:07,888 이거 열어도 될까요? 40 01:38:07,971 --> 01:38:09,264 물론이죠, 맥카프리 씨